เอเอฟพี - ข้อมูลตัวเลขอย่างเป็นทางการเผย ญี่ปุ่นประสบภาวะขาดดุลการค้าสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้อย่างมากในเดือนสิงหาคม ที่ผ่านมา เนื่องจากปริมาณการนำเข้าสินค้าเพิ่มขึ้น แม้การส่งออกจะปรับตัวดีขึ้นแล้วก็ตาม กระทรวงการคลังของญี่ปุ่นรายงานว่า ตัวเลขการขาดดุลพุ่งไปถึง 775,300 ล้านเยน หรือกว่า 300,000 ล้านบาท ซึ่งถือเป็นตัวเลขติดลบในรอบเดือนที่มีจำนวนมากที่สุด ตัวเลขดังกล่าวกลับกันกับปริมาณการเกินดุลในปีก่อน ซึ่งอยู่ที่ 63,800 ล้านเยน และมากกว่าปริมาณการขาดดุลที่ผู้เชี่ยวชาญทางเศรษฐกิจคาดคะเนไว้ว่าน่าจะต่ำ กว่า 300,000 ล้านเยน การส่งออกในเดือนสิงหาคม ปี 2010 สูงขึ้น 2.8% หรือ 5.36 ล้านล้านเยน จากปริมาณการส่งออกรถยนต์ เครื่องจักร และเรือ ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นครั้งแรกปีต่อปีในรอบ 6 เดือน ทั้งนี้ การส่งออกของญี่ปุ่นร่วงลงหลังมหาภัยพิบัติแผ่นดินไหว และสึนามิเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา สร้างความเสียหายให้แก่โรงงานอุตสาหกรรมจำนวนมาก และส่งผลกระทบต่อซัปพลายเชนอื่นๆ ทั้งยังก่อให้เกิดอุบัติเหตุนิวเคลียร์ครั้งร้ายแรงที่สุดในโลก นับตั้งแต่เหตุการณ์ที่เชอร์โนบิล ขณะที่การนำเข้ากระโดดขึ้น 19.2% หรือ 6.13 ล้านล้านเยน ซึ่งถือเป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นเดือนที่ 20 ติดต่อกัน เนื่องจากราคาน้ำมันดิบสูงขึ้น ทำให้ปริมาณการซื้อก๊าซธรรมชาติเหลวก็เพิ่มขึ้นไปด้วย บริษัทด้านพลังงานของญี่ปุ่นเพิ่มการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิล เนื่องจากเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ในโรงไฟฟ้าต่างๆ ต้องหยุดเดินเครื่องหลังภัยพิบัติครั้งใหญ่ของประเทศดังกล่าว
ข้อมูลจาก ผู้จัดการ ออนไลน์
|
Tags: ขาดดุลการค้า | ข่าวญี่ปุ่น | สอนภาษาญี่ปุ่น | สินค้านำเข้า | อาจารย์แบงค์